De studerande vid Åbo universitet som vann EU-kommissionens tävling för EMT-universitet satsar på att ta sig in på översättningsmarknaden

Team Translatorio – en grupp översättarstuderande vid Åbo universitet – vann EU-kommissionens första tävling för EMT-universitet (European Master’s in Translation) under hösten 2021. Tävlingen gick ut på att planera bästa tänkbara översättningsmiljö för datorstödd översättning. Teamet är väl medvetet om situationen och behoven inom översättningsbranschen, eftersom de flesta av dem siktar på att börja arbeta som översättare eller redan är yrkesverksamma som översättare. Det vinnande bidraget från Åbo kallas ”Verso” (”skott” på finska) och är ett projektledningsverktyg som bygger på maskininlärning. Verso-verktyget fick sin början under en innovationsvecka som var en del av en praktisk översättningsworkshop som ingår i studierna vid Åbo universitet. Läs mer om vinnarna och det fiktiva översättningsverktyg som de har tagit fram på finska i länken nedan.

Läs mer (på finska): https://europa.eu/!HVVcrc