Vinnarna i EU-kommissionens översättningstävling för ungdomar har korats – i Finland kammar Sanni Airola från Åbo hem segern

I dag tillkännages de 27 vinnarna i Juvenes Translatores, EU-kommissionens årliga översättningstävling för gymnasiestuderande. Den finländska vinnaren heter Sanni Airola och kommer från Puolalamäen lukio i Åbo.

Kommissionens översättare har valt ut de 27 vinnarna – en per EU-land. I Finland gick segern till Sanni Airola från Puolalanmäen lukio i Åbo. Hon översatte en text från engelska till finska i tävlingen.

Dessutom har nio finländska deltagare fått ett hedersomnämnande för sina utmärkta översättningar.

Sedan 2007 anordnar kommissionens generaldirektorat för översättning årligen tävlingen Juvenes Translatores (latin för ”unga översättare”) för att främja språkinlärning i skolorna och ge ungdomar en inblick i hur det är att arbeta som översättare.

Tävlingen riktar sig till 17-åriga gymnasiestuderande och äger rum samtidigt på alla utvalda skolor i EU. Antalet deltagande skolor i varje EU-land är lika många som landets platser i Europaparlamentet och skolorna väljs ut slumpvis av en dator bland de skolor som har anmält sig till tävlingen. För Finlands del deltog således 14 skolor – och i år 55 studerande.

EU-kommissionen kommer att arrangera en prisutdelningsceremoni i Bryssel för de 27 vinnarna den 31 mars 2023.

Läs mer i det utförligare pressmeddelandet:

https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/sv/ip_23_464    

Europeiska kommissionens representation i Finland

Informationschef
Ismo Ulvila
tfn 050 541 1122
ismo [dot] ulvilaec [dot] europa [dot] eu (ismo[dot]ulvila[at]ec[dot]europa[dot]eu)

Informatör
Nina Hotti
tfn 050 384 7857
nina [dot] hottiec [dot] europa [dot] eu (nina[dot]hotti[at]ec[dot]europa[dot]eu)

Följ oss på Twitter @eukomissio