Euroopan kielten päivän 2023 tapahtumat pääkaupunkiseudulla

Euroopan kielten päivää on vietetty 26. syyskuuta jo yli 20 vuoden ajan. Päivän tarkoituksena on tuoda esiin kielten osaamisen hyötyä ja hauskuutta sekä kannustaa ihmisiä oppimaan ja käyttämään eri kieliä.

Euroopan komission Suomen-edustusto järjestää 26.–27. syyskuuta Euroopan kielten päivän tapahtumia yhteistyössä eri EU-maiden suurlähetystöjen ja kieli-instituuttien sekä Helsingin keskustakirjasto Oodin, Svenska nu -verkoston, Suomen kieltenopettajien liiton SUKOLin, Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton SKTL:n sekä Pohjoismaisen kulttuuripisteen kanssa.

Tervetuloa mukaan!

26. syyskuuta klo 9.30–12.30 ja 13.30–15.30: Kielikahvila Oodissa Helsingissä (TÄYNNÄ)

Hei kieltenopettaja, tule oppilaidesi kanssa kielikahvilaamme tutustumaan Euroopan eri kieliin! Kielikahvila järjestetään tiistaina 26. syyskuuta kello 9.30–12.30 ja 13.30–15.30 Helsingin keskustakirjasto Oodin katutasossa vastapäätä EU@Oodi-tiedotuspistettä.

Kielikahvilan pöydissä pääsette tutustumaan useisiin Euroopan kieliin ja maihin leikkimielisellä tavalla. Saatte myös testata simultaanitulkkausta aidossa tulkkauskopissa ammattitulkkien kanssa!

Vierailu kestää noin tunnin ja on maksuton. Tapahtuma on tarkoitettu 7.–9.-luokkalaisille ja lukiolaisille.

26. syyskuuta klo 16.30–17.30: Runonlausuntaa EU-kielillä Oodissa Helsingissä

Kuulemme Nobel-palkitun puolalaisen runoilijan Maria Wisława Anna Szymborskan (1923–2012) runon lausuttuna alkukielellään puolaksi samoin kuin muilla EU:n virallisilla kielillä.

Runotilaisuus järjestetään Saarikoski-matolla Helsingin keskustakirjasto Oodin 3. kerroksessa tiistaina 26. syyskuuta kello 16.30–17.30. Runotilaisuuden toteutuksesta vastaa Puolan Suomen-suurlähetystö yhteistyössä Euroopan komission Suomen-edustuston kanssa.

Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikille.

26. syyskuuta klo 17.30: Paneelikeskustelu muiden kielten vaikutuksesta suomeen Oodissa Helsingissä

Haluatko tietää lisää laina- ja uudissanoista sekä eri kielten vaikutuksesta suomeen? Suuntaa kurssi kohti Oodin 3. kerroksessa sijaitsevaa Saarikoski-mattoa 26. syyskuuta kello 17.30. Siellä saat kuulla asiantuntijoiden näkökulmia aiheeseen ja voit esittää heille kysymyksiä.

Paneelikeskustelun juontaa saksalaissyntyinen toimittaja Roman Schatz. Paneelin jäsenet vahvistuvat myöhemmin kesällä. Keskustelu käydään suomeksi.

Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikille.

27. syyskuuta klo 15.00–17.30: Euroopan kielten päivän seminaari kieltenopettajille Hanasaaressa Espoossa

Hyvä kieltenopettaja, lämpimästi tervetuloa Hanasaaren kulttuurikeskukseen kaksikieliseen kielten päivän seminaariin 27. syyskuuta klo 15.00–17.30!

Ennen seminaaria tarjolla on kahvia, teetä ja pientä purtavaa ja pääset tapaamaan muita kieltenopettajia. Sen jälkeen siirrytään Kullager-luentosaliin kuuntelemaan inspiroivia luentoja molemmilla kotimaisilla kielillä.

Ruotsinkielisenä luennoitsijana on Micke Hermansson, joka loi oman opettajanuransa aikana sanonnan ”grej of the day”. Suomalainen tutkija Karoliina Inha kertoo suomalaisten lukiolaisten ajatuksista vieraiden kielten oppimisesta. Micke Hermansson luennoi ruotsiksi ja Karoliina Inha luennoi puolestaan suomeksi.

Haluatko myös rentoutua musiikin parissa ja kuunnella lauluja Euroopan eri kielillä? Jää seminaarin jälkeen Hanasaareen ja tule monikieliseen kielten päivän konserttiin, joka järjestetään samana iltana klo 18.00 Hanasaaren auditoriossa. Tapahtumasta on lisätietoa jäljempänä. Konserttiin on ilmoittauduttava etukäteen.

Kaksikielisen seminaarin järjestää Svenska nu -verkosto yhteistyössä Euroopan komission Suomen-edustuston kanssa. Tilaisuus järjestetään Hanasaaren kulttuurikeskuksessa, joka sijaitsee Espoossa, 27. syyskuuta klo 15.00−17.30.

Ilmoittautuminen aukeaa maanantaina 14. elokuuta klo 10.00. Paikkoja on rajallinen määrä, joten ilmoittauduthan nopeasti varmistaaksesi osallistumisesi.

Ilmoittaudu täältä: https://www.lyyti.fi/reg/Euroopan_kielten_paiva_Hanasaaressa_7868

27. syyskuuta klo 18.00: Monikielinen kielten päivän konsertti Hanasaaressa Espoossa

Pidätkö kielistä ja musiikista? Tule Hanasaaren kulttuurikeskukseen keskiviikkona 27. syyskuuta klo 18.00 kuuntelemaan monikielistä kielten päivän konserttia, jonka Euroopan komission Suomen-edustusto järjestää yhteistyössä eri EU-maiden suurlähetystöjen ja kieli-instituuttien sekä Svenska nu -verkoston kanssa!

Konserttiin mahtuu niin jazzia kuin perinteistäkin laulumusiikkia. Esiintyjien joukossa on irlantilainen bändi ja tšekkiläinen nuorisokuoro säkkipilleineen samoin kuin useita muita musiikin ammattilaisia ja harrastajia. Suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi konsertissa laulavat Tomas ja Maria Höglund pianon säestyksellä.

Konsertti on maksuton ja avoin kaikille, mutta siihen on ilmoittauduttava etukäteen. Ilmoittautuminen avautuu maanantaina 14. elokuuta klo 10.00. Konserttiliput jaetaan ilmoittautumisjärjestyksessä.

Ilmoittaudu täällä: https://www.lyyti.fi/reg/Euroopan_kielten_paiva_Hanasaaressa_7868