Rajaimet
Uutiset (1288)
RSS![Euroopan komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2024-10/UvdL_2024.jpg?h=6dec360f&itok=nkwSorx0)
Münchenin turvallisuuskonferenssissa hetki sitten puhunut komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen linjasi komission tulevia tärkeitä aloitteita. Puheenjohtaja totesi tullien olevan huono ratkaisu kaikille mutta ilmoitti komission vastaavan muiden asettamiin tulleihin jämäkästi työkalupakillaan.
![Juvenes Translatores](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2025-02/JuvenesTranslatores2025-600px.jpg?h=c66d06c9&itok=FLbOMxJi)
Euroopan komissio on tänään julkistanut Juvenes Translatores 2024–25 -kilpailun 27 voittajan nimet. Lukiolaisille tarkoitettu käännöskilpailu järjestetään joka vuosi. Suomessa kilpailun voitti tällä kertaa Anni Silvoniemi Puolalanmäen lukiosta Turusta.
![NextGenEU_Copyright Euroopan unioni - 2024](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2024-10/NextGenEU_Copyright%20Euroopan%20unioni%20-%202024.jpg?h=9b087389&itok=vMOjzdgH)
Komissio antoi tänään myönteisen alustavan arvion Suomen NextGenerationEU-välineestä esittämästä 378,1 miljoonan euron määrärahapyynnöstä. NextGenerationEU on keskeinen osa Euroopan elpymispyrkimyksiä vihreämmän, digitaalisemman ja kilpailukykyisemmän unionin rakentamiseksi.
![EU-lippu](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2023-11/EU-lippu-600.jpg?itok=v46-Qrjw)
Komissio on hyväksynyt vuoden 2025 työohjelmansa, jolla pyritään EU:n kilpailukyvyn parantamiseen, turvallisuuden lisäämiseen ja talouden häiriönsietokyvyn vahvistamiseen.
![EU-lippu](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2023-11/EU-lippu-600.jpg?itok=v46-Qrjw)
Euroopan komissio on tänään päättänyt haastaa Suomen ja kuusi muuta EU-maata Euroopan unionin tuomioistuimeen, koska ne eivät ole saattaneet järjestämättömiä lainoja koskevaa direktiiviä osaksi kansallista lainsäädäntöään.
![Kohti seuraavaa monivuotista rahoituskehystä](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2025-02/Road%20to%20the%20Next%20MFF_600px_FI.jpg?h=5b470aab&itok=JdrWqI4P)
Euroopan komissio on tänään julkaissut tiedonannon ”Kohti seuraavaa monivuotista rahoituskehystä”. Tiedonannossa hahmotellaan keskeiset poliittiset ja talousarvioon liittyvät haasteet, jotka vaikuttavat seuraavan monivuotisen rahoituskehyksen suunnitteluun.
![Yläsavolaiselle muurinpohjaletulle on myönnetty EU:n suojattu maantieteellinen merkintä](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2025-02/Yl%C3%A4savolainen%20muurinpohjalettu-600.jpg?h=5b470aab&itok=BqPnab69)
Yläsavolaisen muurinpohjaletun suojaus perustuu letun maineeseen perinteisenä yläsavolaisena erikoisherkkuna.
![EU:n ja Chilen liput](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2025-02/EU-Chile.jpg?h=252f27fa&itok=6bLneS1x)
EU ja Chile neuvottelivat vuosina 2017–2022 assosiaatiosopimuksensa uudistamisesta. Sopimus on ollut voimassa vuodesta 2003. Osapuolet saivat neuvottelut päätökseen joulukuussa 2022 ja allekirjoittivat uudistetun sopimuksen joulukuussa 2023.
![eCommerce](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2025-02/eCommerce.jpg?h=9b087389&itok=eex4B3gt)
Verkkokauppa on mullistanut kaupankäynnin ja on arkea myös suomalaisille. Noin 70 prosenttia eurooppalaisista ostaa säännöllisesti verkosta, ja yhä useampi tuote saapuu EU:n ulkopuolelta.
![EU careers](https://finland.representation.ec.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2024-11/EU%20careers-600.jpg?h=252f27fa&itok=cHKan20i)
Haluaisitko työskennellä korjauslukijana/kielentarkastajana? Euroopan parlamentin pääsihteeristö perustaa tietokannan hakijoista, jotka ovat kiinnostuneita korjauslukijan/kielentarkastajan toimista käännöspääosastossa Luxemburgissa.