17 mars: Informationsmöte om TRAD23 – EU-kommissionens upphandling av frilansöversättningstjänster – i Europasalen i Helsingfors och på nätet

Förra året översatte EU-kommissionens generaldirektorat för översättning (DGT) 2,6 miljoner sidor, varav 37 procent på frilans. Att ha underleverantörer som kan leverera frilansöversättningar av hög kvalitet av diverse olika dokumenttyper är oumbärligt för EU-kommissionen.

En ny upphandling av frilansöversättningstjänster, TRAD23, kommer att utlysas i början av mars. Upphandlingen omfattar 50 språkpar, däribland engelska−svenska och engelska−finska. Kontraktet för båda dessa språkpar gäller cirka 40 000 sidor per år vardera.

Fredagen den 17 mars kl. 9.15−12.45 ordnar DGT ett informationsmöte om TRAD23 i Europasalen (Malmgatan 16), i Helsingfors, på finska och engelska. Det går bra att ställa frågor på svenska.

Program:

Kl. 9.15 Registrering

Kl. 9.30 Välkomstord (engelska)

Kl. 9.40 Presentation av upphandlingen TRAD23 (engelska)

Kl. 11.00 Frågor och svar (svenska, finska, engelska)

Kl. 12.00 Frilansöversättningar för den finska språkavdelningen (finska)

Kl. 12.45 Avslutning

Informationsmötet kommer även att streamas på nätet i realtid. Om du anger att du deltar på distans, kommer du att få länken per mejl.

Anmäl dig senast den 14 mars: https://ec.europa.eu/eusurvey/runner/TRAD23_InfoSession

Väl mött!

Notera att det även ordnas informationsmöten om TRAD23 på andra håll i EU under mars och april 2023.